Langhelg og festival!

Mandag 17. september var helligdag - dagen før ble det feiret med festival i parker og andre offentlige steder.  Denne festivalen feires årlig med mat, basar, fiskeleker og avsluttes søndag kveld med at menn kun iført truse og skjorte(!) bærer en slags stol mens de roper og brøler..


Vi var i parken like ved her vi bor, Shoto park. Der var det mat, tombola og jentene fikk fiske levende fisk.

Jentene fikk to gullfisk hver, så på veien hjem måtte vi finne bolle til gullfiskene.

Akvariebutikken hadde mye spennende... fortsettelse følger!

På kvelden var jeg ute for å feire Erlinda. Disse var å finne i gatene:

Bildet er litt dårlig men de bærer et en hellig shrine. Jeg har ikke klart å forstå helt hva de gjør, men det var mye lyd. 

Japanerne spesielt (og asiatere generelt) er glad i karaoke. Så bursdagsfeiringen av Erlinda

ble i all hovedsak tilbrakt på karaokebar. Man får et privat rom og kan synge og hyle så mye man vil. Vår egen popstjerne hadde kommandoen, jeg kommer ikke helt over av jeg er blitt venninne med en barnestjerne - hihi :)

Livets harde realiteter

I morges spiste vi frokost, eller mer brunch, på vår favorittkafe rett nedi gata.

Mens vi satt der og nøt maten vår ramlet en liten spurv ned fra markisene over oss. Den var hardt forslått etter mest sannsynlig å ha flydd rett inn i vinduet over markisene. En av servitørene plasserte den forsiktig ved siden av kafeen i et blomsterbed.

Når vi dro derfra 10 minutter senere stod fuglen der og skalv. Etter en kort diskusjon om faren for fugleinfluensa kontra riskoen for en tidlig død forårsaket av katt eller rovfugl, ble enig om at den kunne bli med hjem og bo i en pappeske på verandaen vår. På veien hjem snakket vi om at fuglen kanskje kom til å dø og at vi da kunne begrave den i blomsterbedet - det skulle vise seg å ikke bli nødvendig!

Spurven ble forsiktig plassert i en åpen plastpose - og fikk disponere Saras plass i dobbeltvogna.

Vel hjemme lagde vi et lite hjem i en pappeske. Vi gav den noen brødsmuler og litt vann i et lokk. Deretter satt vi den ut på verandaen. Den flakset seg ut av pappeska - så vi plasserte pappeska ved siden av.

Den hadde trolig knekt halen sin. For den rørte seg ikke mer etter det lille flakseforsøket.

Vi gikk inn, men fulgte med den fra stua. Pluselig hadde vi hatt uønsket besøk av en liten ramp med fire foter og hvit lang hale. Fuglen var borte og når vi sprang etter katta, som lusket avgårde, kunne vi se at den hadde en liten skapning i munnen.

Jentene synes det var dårlig gjort å spise den lille fuglen som var syk, og de kunne ikke forstå hva katta hadde her å bestille - den bodde jo ikke her. Hvordan hadde den kommet seg inn?

Vi som trodde vi reddet den fra den raske død - jentene fikk ihvertfall ha et husdyr i fem minutter.. Men vi måtte også bruke litt tid på å snakke om at katter spiser mus og småfugler akkurat som vi spiser fisk og kylling - livets harde realiteter!

Hverdag og fest i Japan

Lørdag 8. september ble fineste Saraen vår 3 år. Vi feiret med ballonger og kaker og inviterte alle vi kjenner til bursdagsfest. Stor var gleden for Sara som fikk dukkehus med masse innbo til dyrefamilienen sine. Sylvanien families har stått på ønskelista og bestemor, bestefar og Denise har hjulpet til med innbo.

Etterpå koset i oss med deilig koreansk mat. Alt av grønnsaker og kjøtt kommer rått på bordet og steikes på en grill som er senket ned i bordet. Mmmmmm!

Mandag hadde Maya sin første dag i barnehgen. To dager senere startet Sara. 

Utenfor huset vårt. Det er helt greit med tre barn i ei vogn..

Maya og Natsuko på vei til barnehagen - Natsuko bor like ved oss og vi treffer dem ofte på vei til barnehagen.

Fine jenter utenfor porten til barnehagen. Uniformen har de på på vei til og fra Barnehagen.

Inne skifter de til "smock", en forkle-skjorte, og caps.

Uteaktiviteter med sang og lek.

Neste uke skal Maya ha med Bento (matpakke) i barnehagen. Vi har begynt å øve oss. Dette er brødskive som er vært en tur innom en hello kitty- form. Dobbel skive med skinkeost (Saras norske favoritt) gikk ned på høykant. Her ser dere hva de andre ungene får servert i sine bentoer: 

Bento 

- jeg har litt å jobbe mot. Spesielt med tanke på at disse matboksene tar noe tid å forberede og jeg er ikke noen early bird..

Etter barnehagen på tirsdag dro vi til pappa sin jobb i Shinjuku.

Han jobber like ved siden av Park Hyatt Tokyo. I 51 etasje er det en fin restaurant med utsikt over hele byen. For en utsikt.. Jentene var helt overrasket over hvor stor byen er og hvor langt man kan se om man bare kommer høyt nok opp.

Hverdagen begynner å finne sin rytme, det er allerede to uker siden vi kom tilbake fra Norge/England - og det har gått utrolig fort. Lillebror har begynt å spise litt mat, pappaa har fått seg en ny hobby - han har laget en leke av tre. En stående bilbane. Mammaen er usikker på om det er utstyret eller selve konstrueringen som er mest spennende...

Favoritt-kafe!

Yogaen gikk bra. Jentene har vært superflinke sammen med barnevakten og vi feirer med å spise lunsj på en fin kafe rett ved der vi bor. De har deilige sofae ute, utsikt mot parken, deilig mat og helt grei kaffe - som her må nytes kald, med isbiter!

Yoga for mammaer - første gang!

I oktober, november, februar og mars skal jeg bruke helgene på å bli sertifisert yogainstruktør.

Yogakurset legger opp til at man har en daglig praksis. Jeg synes det er vanskelig å få til å trene yoga hver dag med tre små barn, for å få et push og få noen å trene sammen med - skrev jeg i en gruppe for mødre i Tokyo at jeg var interessert i noen å gjøre yoga sammen med. Responsen var stor, så stor at heg ikke har plass i stua hjemme.

Jeg har derfor leid et lokale i nærområdet og i morgen er første dagen.. Jeg gledegruer meg. Jeg har aldri undervist på engelsk før og det kommer flere jeg aldri har møtt før. Dagen i dag har vært brukt til praktisk og mental forberedelse.

Vi har laget medlemskort; se så fine!

Nå gjenstår det bare å finpusse programmet og sjekke at all musikk er klar!

Kawaiii!!! Arigato gozaimasu

Når vi er ute med cabrioleten vår får vi ofte høre "kawaii", enten av fnisete ungjenter som peker, av barnefamilier og voksne damer -  eldre damer, men også eldre menn, stikker gjerne nesa inn i cabrioletet og slår av en prat på japansk - kanskje er vi heldige og forstår enkeltord og bruddstykker. Men Kawaii har vi forstått hva betyr. Så vi svarer med Arigato gozaimasu, som betyr tusen takk.

Kawaii betyr søt og er et eget kulturbegrep i japan. Ordet har sin egen side på wikipedia. Og kawaii er genre innen for underholdning, klær, mat, utseende, fremtoning og manerer.

Søte tegneseriefigurer ser man overalt. Mange firmaer har søte, små figurer med store øyne som logoer. Sanrio er det største selskapet innenfor denne sjangeren, med blant annet Hello Kitty, som er godt kjent i Norge. Her i Japan er det mange, og noen av dem er veldig søte.

I gatene er det mange jenter som kler seg i denne typisk søte stilen.

Jeg synes dette er litt for sukkersøtt, hva synes du?

Tokyo Night Life

Det er så deilig å gå i gatene når sola ikke steiker så det svir på huden. Luktene av deilig, spennende, uprøvd mat avveksler hverandre.

Lokal bar med plastforheng...

Bar rett nedi gata, som sjelden er åpen når vi trasker forbi...

Den lokale fiskehandleren

de-le-very, disse motorsyklene brukes til å levere mat på..